from
3 Way Split - Us Pàlm(Russia) EF'IL (Malaysia) Saatleri Ayarlama Enstitüsü (Turkey),
released August 10, 2016
"цепи и плети" ("Chains & Whips")
at least someone must pass..
you're lying! no one shall pass
all your soldiers will
lay down entirely
neck is tightened with rope
better death than fetters
but bullets have passed! and the same way
soldiers may go
they were driven from their native land
to shed sweat in a foreign land
sweat and blood. they are killing
and being killed without even knowing
when will they return, being ready for death
every minute, there is a black strap
on their eyes, and they cannot see
the channel or villages burned to the ground
everyday nightmare
and you buried your voice in the ditch
arise, a farmer, in their way
or you will ll be killed by your own reaper
they will ruin your motherland and false promises
of their guns don't you believe
they are stuffed with neither olives nor oranges
chains and whips - that is their charge
no use reading fate on the palms
(по мотивам стихотворения Муина Бсису)